انطلاقاً من رؤية جامعة الاندلس للعلوم والتقنية القائمة على تلبية خصوصيات المجتمع اليمني سعت قيادة الجامعة منذ نشأتها إلى توفير بيئة تعليمية غير مختلطة، وذلك بتخصيص فرع خاص للطالبات, كإطار مؤسسي يتمثل في عمادة مستقلة للفرع, ويشتمل على أقسام تناظر الادارات المتخصصة في الجامعة ومرتبطة بها, لتقديم الخدمات للطالبات وتسهيل العملية التعليمية. والفرع يتكون من الكليات والاقسام والتخصصات المتنوعة, التي تمنح الفرصة والحرية الكاملة للطالبات للاختيار والإبداع والمنافسة من خلال البرامج الأكاديمية العلمية.ونحرص في فرع الطالبات- كما هي في السياسة العامة للجامعة- على أن تكون مخرجات العملية التعليمية فيه ملبية لكل تطلعات المجتمع ومواكبة لمتطلبات سوق العمل, وذلك عبر انتهاجه لأحدث الوسائل التعليمية وتوفير الكفاءات الأكاديمية المميزة من ذوي الخبرة والمعرفة الواسعة. ومن الاضافات والتحديثات التي تقوم بها الجامعة في فرع الطالبات تزويد قسم اللغة الانجليزية والترجمة- باعتبارها لغة العصر- بمعمل لغويات خاص باللغة الانجليزية يتم إعداده وتجهيزه بهدف تدعيم مهارات النطق والمحادثة ومحاكاة السياقات والمواضع المختلفة للغة الانجليزية كما يستخدمها المتحدثون الاصليون عن طريق تدريب الطالبات على استخدام اللغة والاستماع إليها بشكل عملي, ويوفر معمل اللغة الانجليزية برامج متخصصة في مجال الترجمة الالكترونية لتمكين الطالبات من ممارسة أنواع مختلفة من الترجمة مثل الترجمة الفورية والتلقائية وتكوين قاعدة بيانات الكترونية في مختلف فروع الترجمة وتخصصاتها. وتسعى قيادة الجامعة إلى التطوير والتوسع في الفرع من خلال فتح المكتبة المركزية لخدمة الطلبة والباحثين, حيث تحتوي على قدر هائل من الكتب والمراجع العربية والأجنبية والدوريات والمجلات وإصدارات الجامعة. كما تهتم عمادة الفرع بإقامة الأنشطة الاجتماعية والثقافية المتنوعة التي تربط الطالبة باحتياجات بيئتها ومجتمعها, والتي تعمل على صقل شخصية الفتاة اليمنية وتنميتها وتهيئتها للخروج لمجتمعها بشخصية مكتملة وناضجة أكاديمياً واجتماعياً.
